トップ > ゼノサーガエピソード3 Also sprach Zarathustra >ゼノサーガ考察掲示板 >欠番URTVの存在に関して

Re: 欠番URTVの存在に関して

投稿ツリー

欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/8 17:23)
- Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/8 19:03)
  - Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/9 12:55)
    - Re: 欠番URTVの存在に関して (darksix, 2004/6/9 17:28)
      - Re: 欠番URTVの存在に関して (requiem4, 2004/6/9 19:37)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/9 20:00)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (requiem4, 2004/6/9 20:13)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (Venus, 2004/6/9 20:15)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/9 21:30)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (requiem4, 2004/6/9 21:51)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/9 21:59)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (requiem4, 2004/6/9 22:11)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/9 22:24)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (tonto, 2004/6/9 22:28)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (requiem4, 2004/6/9 22:38)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 2:37)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 3:03)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 7:42)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 12:49)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 18:28)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 18:47)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 19:16)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/10 19:44)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/12 7:11)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (abata, 2004/6/12 9:45)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (darksix, 2004/6/12 9:57)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (abata, 2004/6/12 11:14)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/12 18:14)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/12 18:59)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/12 20:46)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/13 0:23)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/13 0:32)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/13 0:55)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/13 10:31)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/14 14:19)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/15 11:40)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/15 17:41)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (Venus, 2004/6/15 17:59)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/15 20:45)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/15 21:36)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (pandora, 2004/6/15 21:50)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/16 7:17)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (Venus, 2004/6/16 9:08)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/16 14:01)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/16 18:10)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/18 16:40)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (darksix, 2004/6/18 16:59)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/18 17:00)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/18 17:12)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (Venus, 2004/6/18 18:04)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (leaver, 2004/6/18 20:27)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (requiem4, 2004/6/18 20:57)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (leaver, 2004/6/18 21:09)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (TKorange, 2004/6/11 4:27)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/11 4:43)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/11 22:07)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/11 23:28)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/11 23:29)
        
        Re: 欠番URTVの存在に関して (simion, 2004/6/12 1:29)
- Re: 欠番URTVの存在に関して (ゲスト, 2004/6/15 17:13)

このトピックの投稿一覧へ

Re: 欠番URTVの存在に関して

msg# 1.1.1.1.1.1.2.1.1

depth:: 8

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿.1 | 投稿日時 2004/6/9 21:51

requiem4

投稿数: 113

ゲストさんがおっしゃってたので、調べてきました。
ええと…

『一つ気になったのですが、この英訳って日本のあるファンサイトによるもので、１００％確実ではないと書いてあるように読めるのですが・・・・。
Thanks to "kookai" of the Japanese Xenogears/saga fan site, ewigkeit, a transcription of the dialogues found in the new Special Trailer was made available online. The translation of the script is presented to you below. Please note that it may not be 100% accurate.』

↑ここで確認されたのですかね？

条件検索へ