![ゼノギアス、ゼノサーガ、ゼノブレイド情報サイト [ewigkeit]](https://xenoonlinelegacy.com/themes/d3forum/images/logo.gif){kind=logo}
Re: Ｙ資料
投稿ツリー
-
Ｙ資料 (ゲスト, 2004/7/8 21:24)
Re: Ｙ資料
msg# 1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1
leaver
居住地: south-Tohhoku area
投稿数: 39
居住地: south-Tohhoku area
投稿数: 39
横槍失礼します。
私も以前からＹ資料の「Ｙ」が気になっていたのですが、EP1の資料集の用語集を見たら「Yoakim date」(記憶があいまい…)と英訳されていたきがします。これを見て単にヨアキムのイニシャル取っただけか、と思ったのですが、そんなに薄い意味ではない可能性は大なので(メ○ルギア2のSSSも結局は違う意味だったという例もありますし…)最終的にはちゃんとした名称が公表？されるのを期待してます。
全然違っていたらすみません。
私も以前からＹ資料の「Ｙ」が気になっていたのですが、EP1の資料集の用語集を見たら「Yoakim date」(記憶があいまい…)と英訳されていたきがします。これを見て単にヨアキムのイニシャル取っただけか、と思ったのですが、そんなに薄い意味ではない可能性は大なので(メ○ルギア2のSSSも結局は違う意味だったという例もありますし…)最終的にはちゃんとした名称が公表？されるのを期待してます。
全然違っていたらすみません。
