トップ  >  ゼノサーガ エピソード1 Der Wille zur Macht  >  EPISODE 1 攻略掲示板 ( 前のトピック | 次のトピック )

Jrの・・・

  • このフォーラムに新しいトピックを立てることはできません
  • このフォーラムではゲスト投稿が禁止されています

投稿ツリー

ツリー構造順で表示 投稿の新しいものから

?? Jrの・・・

msg# 1
前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿.1 | 投稿日時 2004/4/6 21:19
ゲスト 
Go ahead make my day！ってどうゆう意味なのでしょうか？
けっこういろんな訳し方があるみたいなんですけど・・・
Venus

?? Re: Jrの・・・

msg# 1.1
前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿.1 | 投稿日時 2004/4/6 23:06
Venus  長老   投稿数: 112
＞＞Go ahead make my day！
「やれるもんならやってみろ」です。
映画「ダーティハリー」の決め台詞ですね。

?? Re: Jrの・・・

msg# 1.1.1
前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし | 投稿日時 2004/4/7 1:33
ゲスト 
教えていただきありがとうございます！
ツリー構造順で表示 投稿の新しいものから
  条件検索へ